变压器方面的一个英语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 05:00:42
all "windings" are required to have their end turns retained by a positive means.
在UL标准中看到变压器绝缘中有这样一个句子，想请问下这句话怎么翻译，特别是这个positive means专业词汇。
最好能解释下！谢谢

你好：
查得有这么一句话：所有的线圈应用可靠方法保留末端线圈，这可以用薄层绝缘材料或牢固的固化材料贯穿整个空间，并有效地封住末端线圈，两个分开的接头不会同时松散。

故，我觉得是不是可以译成：绝缘材料或牢固的固化材料？