请教对话翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 07:48:02
玛丽:Jim,让我们开始我们的休假计划
吉姆:But, Mary,我要到七月才能休假。差不多要等六个月哩。
玛丽:And six months is not a very long time.在你还没有察觉以前,七月就来了,我们就来不及准备了。
吉姆:好,那我们去哪儿?
玛丽:I don't know.也许我们该去一家旅行社找几份旅行手册看看。
吉姆:好主意。I'll get some in June.

M: Jim,let's take our plan for vocation.
J:But,Marry,I can't have the holidays until July.Still we have to wait for almost six months.
M:And six months is not a very long time.before it goes to your awearness,July would have come,then we don't have enough time to do the preparation.
J:all right,then where shall we go?
M:I don't know.maybe we can search for the information of a handbok from a traveling agency.
J:good idea!I'll get some in June.