如何让外国人满意开幕式里的中国元素?

张艺谋说，他非常赞同日本著名导演黑泽明的名言：“你可以征服全世界，但不一定能征服自己的家乡。”说这个话的张艺谋显然是想表达他对于中国传统文化以及奥运精神、世界文化等诸多元素的取舍趋向。

张艺谋表示，他肯定要以中国元素为主，把平常我们日常中国人感觉很平常但很有代表性的一些东西，糅合到开幕式里。但这些元素要很快地被全世界观众理解显然需要一些渠道，他说：“我们将在开幕式之前召开好几次新闻发布会，向世界媒体透露一些开幕式的内容和细节，让大家都有一定的心理准备。而我们准备的中国元素，要达到不用语言来说明也能让外国朋友深刻地感到共鸣，或者我们稍微说明一下大家都能理解，这样的元素我们才能采用。如果全世界观众都比较难以理解，那我们就只好放弃。”

看来，奥运会开幕式的内容也不能完全保密，否则到时候一出来，中国人不叫好外国观众看不懂，事情就麻烦了。奥运会是很开放的综合性运动会，开幕式上我们在展示自身文化魅力的同时，让更多的全世界的观众能进一步了解中国了解中国文化，的确是最重要的。