我有一句话，不知道怎么翻译，请大家帮忙一下忙了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 12:23:49
A diploma or certificate of graduation with a major in the subject regarding the activity of
the person concerned, and documents certifying your professional career.

需要一份文凭或证书证明你学过与教育活动有关的专业和能证明你职业生涯的档案。

主修有关人行为学科方向的学业文凭或证书能保证你有个专业性的工作

大概这个意思，俺E一般 还请高人来翻 呵呵

文凭或证书与毕业主修主题关于活动
有关人士和文件，证明你的职业生涯。

应该是“主修专业为与人行为相关的毕业文凭或者证书和证明你专业从业资格的档案”吧