烦翻译成英文~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 00:44:51
今年上半年,内蒙古化学需氧量排放13万吨,同比下降2.26%,但是在内蒙古12个盟市中,只有3个地区实现了化学需氧量排放下降,其余地区均呈现上升局面。
内蒙古化学需氧量减排任务很重,但污水处理项目却严重滞后:全区101个旗县区,仅有21个城镇污水处理厂;全区84个工业园区,仅有6个污水处理厂;绝大部分的城镇污水处理厂未经处理就擅自排放,建成的污水处理厂也有时停时运的问题;污水处理费收缴率低,不能保障污水处理厂的正常运行;新建污水处理厂的建设资金不能按时到位,延误了建设进度,今年计划新建的11个污水处理厂,目前只投入运行2个。
内蒙古自治区副主席郝益东说,从明年开始,内蒙古将对污水处理厂建设进行补贴,已经投运的污水处理厂在提高收费标准以后,也能获得一定的补贴,以此来激励计划内的污水处理厂尽量提前开工建设。

This year first half year, the chemistry in Inner Mongolia aerobic quantity exhausts 130,000 tons, comparing to descend together 2.26%, but in 12 alliance City, Inner Mongolia, only 3 regions carried out the chemistry aerobic quantity to exhaust to descend, the rest region all presents ascension situation.
The chemistry in Inner Mongolia aerobic quantity reduces row mission very heavy, but wastewater treatment item serious 滞 empress:The whole areases are 101 area in the ensign Counties, having 21 town wastewater treatment factory only;The whole areases are 84 industrial parks, having 6 wastewater treatment factories only;The town wastewater treatment factory of overwhelming majority hasn't yet a processing to exhaust without authorization, set up of the wastewater treatment factory also sometimes stops the problem of luck;The wastewater treatment fee accepts to pay a rate low, can't guarantee the normal movement of wastewater treatment factory;The construction funds wh