徽宗尝以手抚之。

“北宋朱勔所衣锦袍,宋徽宗常以手抚之,遂绣御手于肩上。”
是这一句话吧，
翻译大意是“北宋的朱勔做了一件锦袍，宋徽宗经常（用手）抚摸它（锦袍）
，于是朱勔就把宋徽宗的手（注意：此处指的是宋徽宗的手的样子，并不是真的手)绣在了锦袍的肩上那个地方.

此文出自《宋稗类钞》，原文为：朱勔所衣锦袍，云：“徽宗尝以手抚之。”遂绣御手于肩上。又勔尝与内宴，徽宗亲握其臂。勔遂以黄帛缠之。与人揖，此臂竟不动。
其意思是“北宋的朱勔做了一件锦袍，他在宋徽宗用手抚摸过的地方把宋徽宗的手的样子绣在了锦袍的肩上”

妥否，请甄别。

尝以手抚之（抚摸）