那位大侠帮我翻译一段英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 23:32:13
HAVE YOU ONCE PONDERED ,PREMEDITED DEEPLY AND COME TO ASSIMILATE & DIGEST HOW DO I' MANAGED TO LOOK AFTER MYSELF IN A COUNTRY WHERE I' DON'T REALLY HAVE NO BROTHER ,NO SISTER & KINSMEN NOR FOLKS ?
BUT NO MATTER WHAT, I' STICK TO MY SELF & PLANS. YOU KNOW WHAT 'AM SAYING ? ACTUALLY THE PICTURE 'AM TRYING TO PUT TO YOU SENCES IS, "BE STRONG ,DEDICATIVE & PERSIVERENCE LIKE ME"
请别用翻译软件

你曾经思索,深深premedited来吸收消化&我如何'设法照顾自己,因为在那里,我的不真的没有兄弟,没有姊妹&近亲也不乡亲?
但无论怎样,我的坚持,我自&计划。你知道什么'时说?其实照片'时想把你景物是, "强大的,敬意& persiverence喜欢我"

有您一次考虑的, 深深地premedited 和来同化& 消化怎么做I' 设法照看自己在I' 的国家; DON'T 真正地没有兄弟,NO 姐妹& 男性亲属亦不伙计?
但不管, I' 棍子对我的自已& 计划。您知道什么'AM 说法? 实际图片'AM 设法投入对您SENCES 是, "BE 强, dedicative & PERSIVERENCE 喜欢ME"

你已经沉思 ,PREMEDITED 深深地及到达使 & 同化文摘如何我' 在一个国家设法照料我自己哪里我' 不真的没有兄弟 ,没有姊妹 & KINSMEN 也不 FOLKS 吗 ?
但是无论如何, 我' 附着于我的自己的 &计划。 你知道什么 '正在说 ? 实际上照片 '正在尝试对你放 SENCES 是, " 是强壮的 , 像我一样的 DEDICATIVE& PERSIVERENCE"