Chacun son gout!

同意楼上，是法语俗语，用处广泛
补充：一个字一个字的翻译就是
每个人 （有）自己的爱好 - 各有所好
这里的动词avoir (变位后是a)被省略了

是chacun （a） son goût！
就是萝卜青菜，各有所爱的意思
各有所好

chacun ses gouts! 各有所好 或是众口难调

原文的翻译是：每个人有每个人的味口，就是各有所好的意思

萝卜青菜，各有所爱