日语 如果欠勤的话 回扣工资的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 17:47:10
把如果翻译出来
自己用到n此这个句型了
不知道如何表达

1.欠勤のことになると、给料を控除(こうじょ)する
2.欠勤のことになると、给料を差し引く(さしひく)

欠勤したら给料を差し引く

(无断)欠勤だったら、给料を引くぞ

欠勤したら、给料が引かれるぞ。

欠勤しょうものなら、给料が控除されます。

还是第二个好点!