哪位大虾帮我翻译一下我的自我评价啊。。。谢谢了

这些话都招收有工作经验的岗位来说都是废话
对招收应届毕业生来说没学校牌子有说服力
翻译它作什么啊？

I lively, cheerful personality, hobbies wide. The rich extracurricular life opened up my horizons, I trained a down-to-earth, perseverance, the character go forward; Have solid professional skills, a strong team spirit and organizational capacity. Can hardworking and positive progress and a good team spirit of cooperation and coordination of interpersonal communication skills. The courage to face the high-pressure work environment, good at learning, and will continue to enrich and improve the system of self-knowledge.

I am open-minded and active with a wide range of hobbies. Abundent extracurricular activities broadened my horizons and fostered the down-to-earth, tough and courageous characters. I am qualified with my prefessional skills. I have a good sense of teamwork and the organizing capacity. I am hard working, progressive and also capable of the coordination of interpersonal communication. I can handle th