美式幽默怎么翻译?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 06:19:46
另外,能否用英文解释下Chienglish? 急,在线等.
晕,我的问题有二
1.英文翻译"美式幽默"
2.英文解释"Chienglish"

谢谢

1.英文翻译"美式幽默" American humor
American humor is a kind of humor characteristic of Americans.It may contain some slangs.

2.英文解释"Chinglish"
Chinglish is some Chinese's habitual way of speaking English. It is not so idiomatic.

American-humour
Chienglish 意思就是中式英文

American humor
Chinglish is a form of alteration of standard English, it can be noticed prevalently but not exclusively in China.

"Chienglish？不是Chinglish吗？？？？？就是中式英语。。。

American humor美式幽默