帮我翻译下德文,谢谢大家

我想跟你说声再见，也许我根本就不爱你。

我想和你分手。或许我一点也不爱你。

我想和你说再见,或许我不爱你了

一楼和三楼的不要开玩笑好不好？这话和再见有什么关系？再见在这里表示的是分手！
直译：
我想和你说分手。可能我根本不爱你。

意义：
我们还是分手吧，我根本就不爱你！