有人能帮我翻译一下英文吗?我会很感激他的!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 18:48:04
this is my new blog, which i planed to share my pictures with my friends. i sent some photos of my in hawaii to it, so welcome ur visit, and i will not send photos to our website of alumni any more.
I am glad to see the article u wrote above, and before u said that words, i had kept thinking out why u could fall in love with me for nine months, and I couln't find out the answer indeed, for I know that i am not a beautiful, tender, lovely and talent people. and after reading ur words, and suddenly understood, the key point is that u made a mistake by urself, and finally after nine months u realized the mistake, so just as u said, yes, u were free now, Like the old proverb going, it will get easier when the time goes on, and people's love and passion will get bored with a person. congratulations!
I will put the task of finding a husband on the top of my agenda when i come back to China next year, and I promise to marry myself off before 30, i think i will, hehe! anyway

this is my new blog, which i planed to share my pictures with my friends. i sent some photos of my in hawaii to it, so welcome ur visit, and i will not send photos to our website of alumni any more.
这是我的博客,用来分享我与朋友合影的照片。我贴了一些我的照片到夏威夷去,欢迎您来参观。今后我就不再发照片到我们的网站的相簿栏了。
I am glad to see the article u wrote above, and before u said that words, i had kept thinking out why u could fall in love with me for nine months, and I couln't find out the answer indeed, for I know that i am not a beautiful, tender, lovely and talent people.
我很高兴看到你在上面所写的文章,在你做出说明之前,我必须努力想想为何你能和我谈了九个月的恋爱,但我实在是找不到答案(想不出来原因)因为我自知自己长得并不漂亮,不够温柔,没那么可爱,也不是个有才华的人。
and after reading ur words, and suddenly understood, the key point is that u made a mistake by urself, and finally after nine months u realized the mistake, so just as u said, yes, u were free now, Like the old proverb going, it will get easier when the time goes on, and people's love and passion will get bored with a person. congratulati