榜眼 翻译下啦~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 17:11:05
此刻怎么说呢
用一张卡片...不妥!
有一只玫瑰...没有!
用一个蛋糕...不合适!
我知道那是什么!
我知道那是什么!
爱情都要做那个! (这句切忌要含蓄 些)
亲爱的,
祝你生日快乐

我一个外国朋友 让我给他翻译的我翻不过来. (这句免翻)

I say at the moment how
Using a card ... wrong!
Rose is a ... no!
Using a cake ... inappropriate!
I know what it is!
I know what it is!
Both love to do that!
Dear,
I wish you a happy birthday

oooo...
真叫我...
我真不会专业...

Use a card...not good!
A rose? No!
A cake? Not suitable!
I know what that is!
I know what that is!
Love needs that!
My dear,
Happy Birthday!

好难``