请帮我翻译一个长句 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/02 06:27:07
According to quite respectful case study of Broad(公司名) used at the Harvard Business School,the company's prospects have been closely tied to the technologcal niche that Zhang has insisted it occup.
occupy 少打了一个y

Broad公司在哈佛商业学校所做的可信度相当高的个案调查显示，Broad公司的发展前景与张(先生/女士)一直从事的特殊技术领域有着相当密切的关系。

根据Broad公司在哈佛商业学校所作的权威调查研究，这个公司的前途决定于科技技术——也就是小张坚持追求的东西。