日本电影 《咸蛋超人》

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 13:10:14
为什么把 “咸蛋超人” 叫“奥特曼” 咸蛋超人 在日语的含义是什么 为什么命名为 “咸蛋超人”

奥特曼是英语ultraman的音译,意思是超人,就等同于superman了.而咸蛋超人是台湾的叫法,因为他们觉得奥特曼的眼睛像咸鸭蛋,所以叫咸蛋超人.

你搞反了,奥特曼才是真正的名字,咸蛋超人是他的外号,因为他的两个眼睛像一颗剖成两半的咸鸭蛋,所以才给起了个咸蛋超人的外号。