翻译 急!!!有追加

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 14:20:42
我愿自己是太阳 用自己的阳光普照万物生长/或者是用自己的阳光换来万物的存活
我愿自己是河流 用自己的水分滋润万物/或者是用自己的水分换来万物的生长

My wishing oneself is the sun to use an own sun shines everywhere creation growth/perhaps is change to come to creation with the own sunlight of survival

My wishing oneself is a river to moisten creation with the own humidity/perhaps is change to come to creation with the own humidity of growth

I wish I were the sun, with my light helping everything grow on the land.
I wish I were the river,with my water helping anythng grow for ever.

i wish to be sun, shining everything on earth,
i wish to be river,moistening everything in water

I wish I were the sun,I can illuminate all things grow up by my own shine,or use it to exchange the surviving of the world.

I wish I were the river,I can moisten all things by my own rain,or use it to exchange the growth of the world.

I would like to sun themselves with their own sunny everything Growth / or earn their own sunshine everything survival
Yes, I would like to own their own river wate