谁可以帮我翻译下我的自我介绍啊,

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 05:19:38
介绍内容:

大家好;很高兴贵公司给于我的这次面试的机会,现在请容许我做下自我介绍:我叫***来自***,老家是徐州的,在连云港上学,是07届应届毕业生,在大学期间从在学校计算机中心,从事机房管理工作两年之久。在06年10份从在一家网络公司实习,一直工作到07年9月,我对计算机管理有着丰富的经验,并且拥有职业资格考试--计算机组装与维护和程序员证书。

可以熟练的操作OFFICE办公软件。对图像处理和网络编程有一定的基础。希望在贵公司从事网络管理工作。

Thank you so much to give me such a chance to interview. Firstly, let me introduce myself, My name is *** from ***. I was born in Chuzhou. I graduated from Lianyungang University in 2007. During my university life, i've been working 2 years in unsiversity computing center. At that time I gained lots of experieces. On Oct. 2006, I worked for a internet company as an intern until to Sep 2007. I learnd a lot when I was doing my first job and now i has a vocational qualification examinations - computer programmers and assembly and maintenance certificate, familiar with using mircrosoft office software, and i'm also good at image processing and network programming . Hope i can work in your company.

这是我自己翻译的,绝对原创,能力有限如果问题请原谅

Nice to meet you, everybody.My name is xxx. I come from XXX school.I'm XX years old.I hope to make friends with all of you.
I have a lot of hobbies,such as reading,writing,dancing and so on.
In my spare time, I like watching m