请高手翻译几句英语！在线等，急~~`~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 20:50:04
大意：（可灵活变动句式）
1。我对音乐有一定的敏锐性。在乐器方面较擅长钢琴，还会一点点的长笛和黑管。
2。大体上说，我是一个容易相处的人。

希望翻得不要太幼稚，尽量口语话一些！！！！谢谢。

1.I have genius for music. I like playing instruments, very good at piano and so so at flute and clarinet.

2.In general, I am an easy-going person.

1. I have acuity of music. In the part of musical insttrument, I am good at piano, and I also can use flute and pipe.
2. In general, I can get well along with every body.

1。我对音乐有一定的敏锐性。在乐器方面较擅长钢琴，还会一点点的长笛和黑管。
I'm keen on music. I'm good at playing the piano. I also play a little flute and pipe.

2。大体上说，我是一个容易相处的人。
In general, I'm easy to get along with.