UC知道中译英！！请帮我看看这段话英文怎么说，谢谢拉
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 11:50:38
应聘copyroom文件装订员
关于我今天早上在电话中与你谈及的我推荐来应聘copyroom文件装订员职位的人员的事非常感谢你的帮忙，现将应聘人员的简历附上。再次谢谢你的帮助。
关于我今天早上在电话中与你谈及的我推荐来应聘copyroom文件装订员职位的人员的事非常感谢你的帮忙，现将应聘人员的简历附上。再次谢谢你的帮助。
我改了一下语序，简化了一点。我觉得这样比较符合商务Email。
Thank you for your help about my call this morning. As I mentioned before, please see the attachment for the resume of the person who I recommended as a desired file binder in the copyroom.
Once again, thank you for your kindly respond.
To Apply for Copyroom File Binder
Here is the resume of the person applying for the copyroom file binder. Thank you for your help.
Early morning I which refers to with you recommends today about me inthe telephone responds to a call for recruits personnel's matter whichthe copyroom document binds a position extremely to thank your help,presently will respond to a call for recruits personnel's resumeenclosed. Once more thank you the help.