UC知道韩国语入门第三课的翻译练习题这么做对不对?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 10:55:04
翻译
1 朋友的名字叫金勇。
친구의 이름은 김용입니다.
2 你什么时候去学校？
언제 당신은 학교에 오겠습니까?
3 他从学校来我家。
그는 학교에서 제집에 왔습니다.
4 我介绍了朋友。
저는 친고를 소개했습니다.
5 他今天要看韩语书。
그는 오늘에 한국어책을 봤습니다.
6 这个学生从韩国来的。
이것 학생은 한국에서 온 입니다.
7 我去北京外国语大学。
저는 베이징 외국어 대학에 갑니다.
8 我们学习了韩国语。
우리는 한곡어를 공부&
1 朋友的名字叫金勇。
친구의 이름은 김용입니다.
2 你什么时候去学校？
언제 당신은 학교에 오겠습니까?
3 他从学校来我家。
그는 학교에서 제집에 왔습니다.
4 我介绍了朋友。
저는 친고를 소개했습니다.
5 他今天要看韩语书。
그는 오늘에 한국어책을 봤습니다.
6 这个学生从韩国来的。
이것 학생은 한국에서 온 입니다.
7 我去北京外国语大学。
저는 베이징 외국어 대학에 갑니다.
8 我们学习了韩国语。
우리는 한곡어를 공부&
2 你什么时候去学校？
언제 학교에 가겠습니까? (韩语通常省略主语，당신一词一定要慎用！！它和汉语的您慎不一样的！关于韩语的第二人称详见http://zhidao.baidu.com/question/33117258.html)
5 他今天要看韩语书。
그가 오늘은 한국어책을 볼겁니다.
6 这个学生从韩国来的。
이 학생은 한국에서 온 것입니다.
7 我去北京外国语大学。
저는 베이징 외국어 대학으로(으로似乎更好，用这个更强调要去哪） 갑니다.
8 我们学习了韩国语。
우리는 한국어를 공부했습니다,
补充:"这个学生"应该是이 학생,中间隔开,但是不用"것"
看书那个