英语原文是什么
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 10:08:54
为了得到一个铁钉而失去了一个马蹄,为了得到一个马蹄而失去了一匹良马,为了得到一匹良马而失去了一个士兵,为了一个士兵而失去了整个战争。
找到下边这么一个,好像。。。
---------------
For the want of a nail the shoe was lost,
For the want of a shoe the horse was lost,
For the want of a horse the rider was lost,
For the want of a rider the battle was lost,
For the want of a battle the kingdom was lost,
And all for the want of a horse shoe nail.
因为少了一颗马蹄钉而掉了那马蹄铁,
因为掉了那个马蹄铁而失去了那匹马,
因为失去了那匹马而缺了那骑兵,
因为缺了那骑兵而输了那战役,
因为输了那战役而丢了整个国家,
悔之晚矣!全是当初少了一颗马蹄钉。
这是Benjamin Franklin(本杰明 富兰克林)说的话,告诉人们的道理应该是:
人不能忽略细节,如果忽略细节,你就可能会失去….
----------------
上边这个好像被称为“铁蹄效应或蝴蝶效应”,好像跟你的要求不大一样哈。