UC知道请高手翻译一个超难的英语句子？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 20:00:49
** UVB 313 lamps, cycle - 16 hr light exposure (@ 60C) 8 hr condensation (@ 50C). Exposure to be carried out on fabric laminated to foil using Bradford Hot Melt, Chlorine present in the hot melt can have a deleterious effect un UV stabilisers. As a minimum guide suitable stabilisation may be achieved with the following levels of Ciba Geigy (or equivalent) additives:
Anti-oxidant/Heat Stabiliser - Irganox 1010 - 0.2% active ingredient
(ie. 10% of masterbatch @ 2% masterbatch loading).
UV Light Stabiliser - Tinuvin 783 - 0.4% active ingredient (ie. 20% of masterbatch @ 2% masterbatch loading).
Stabiliser package in both tapes and coating.
这是关于编织袋的一些技术标准，测试方面的。
Anti-oxidant/Heat Stabiliser - Irganox 1010 - 0.2% active ingredient
(ie. 10% of masterbatch @ 2% masterbatch loading).
UV Light Stabiliser - Tinuvin 783 - 0.4% active ingredient (ie. 20% of masterbatch @ 2% masterbatch loading).
Stabiliser package in both tapes and coating.
这是关于编织袋的一些技术标准，测试方面的。
** 313紫外线灯，循环-1 6小时光照（ @ 6 0三） 8小时凝结（ @ 5 0三） 。暴露进行织物层压箔向布拉德福德用热熔，氯目前在热熔能有有害影响联合国紫外线stabilisers 。作为最低指南适合稳定，可达到以下水平geigy汽巴（或同等学历）添加剂：
anti-oxidant/heat稳定-i rganox1 010- 0. 2％活性成分
（即10 ％的色母料@百分之二色母料加载） 。
紫外线光稳定剂-t inuvin7 83- 0. 4％活性成分（即2 0 ％的色母料@百分之二色母料加载）。
稳定一揽子均磁带和涂料。
** 313紫外线灯，循环-1 6小时光照（ @ 6 0三） 8小时凝结（ @ 5 0三） 。暴露进行织物层压箔向布拉德福德用热熔，氯目前在热熔能有有害影响联合国紫外线stabilisers 。作为最低指南适合稳定，可达到以下水平geigy汽巴（或同等学历）添加剂：
anti-oxidant/heat稳定-i rganox1 010- 0. 2％活性成分
（即10 ％的色母料@百分之二色母料加载） 。
紫外线光稳定剂-t inuvin7 83- 0. 4％活性成分（即2 0 ％的色母料@百分之二色母料加载）。
稳定一揽子均磁带和涂料。
补充：：这是google翻译里找的！！