帮忙翻译一下简历!谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 01:23:10
我自己翻译过,但不知道准确与否,麻烦哪位专业人士帮忙翻译一下.谢谢

优势:为人正直,具备从事会计相关工作必须的认真细致的处事态度 具有亲和力,善于沟通,有良好的团队协作精神
做事虚心,有较强的学习能力和适应能力,可以承担工作压力
不足:工作经验较少

Advantage: people, integrity, have engaged in accounting related to the work carefully with the approach of affinity, good communication, good teamwork spirit
Working with an open mind, a strong ability to learn and adapt to, and can take pressure
Inadequate: less work experience

GOOGLE,百度里都有免费翻译的网站的,你搜索一下就能找到了,然后选择你要翻译的方式(中翻英,英翻中之类的),再把你要翻译的文字输入,马上就给你翻译出来了!
不过有些翻译不大对的,所以你自己最好检查几遍,有错误的话再修改一下~(尽量别输入成语,俗语之类的)

Advantage:The behavior is morally upright, having an accountancy of be engaged in a related work have to of deal with affairs an attitude to have affinity hard and meticulously, be good at a communication, have good team cooperation spirit
Work ready to take advice, have a stronger study an ability and adapt an ability, can undertake work pressure
Shortage:Working experience less