请好心人帮我翻译成英文!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 06:19:32
我来自廊坊三河,1987年6月11日出生在一个普通农民的家里。我很笨,小学,初中,高中成绩一直都很稳定。能考上大学是一件很不可思议的事情。学习舞蹈那是连做梦都没有梦到过的事。我嘴笨,不怎么会说话,不是不想说是不知道说什么好,如果以后有说话不周的地方请别放在心上!我英语很烂,老师的问题基本上是一个都回答不上来,我不是有意气老师的,是真的不会。

I come from Sanhe, Langfang.
I was born on June 11, 1987 in a general peasants family.

I was born on 11 June,1987, in a farmer's family.(peasant感觉太穷苦了)
in Sanhe, Langfang. I was never a brilliant child, my academic performance were dull throughout my primary school, junior middle school and senior middle school time. Going to university is an unthinkable thing to me. And dancing is something I couldn't have imagined in my wildest dream. I don't have many sweet words to say, and I'm quite awkward at communication. It's not that I don't want to make the effort, I just couldn't get it right. So please forgive me if my words have offended you. I'm not good at English, and I can hardly answer those questions from the teacher. I didn't mean to piss the teacher off, I really couldn't answer the questions.