UC知道英语阅读翻译(帮帮忙吧,急!!!!!!)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 05:05:25
A school in Nanjing to order Korean-style school uniforms for students, but parents were against tne move, believing that the new uniforms looked too good and would encourage early romances among the studens.
Parents
"My daughter was so excited about the Korean-style uniform, saying it's her dream to wear mini-skirt to school every day," a mom said. "My daughter also called her classmates to talk about how handsome the boys looked in the uniform!If the students wear such beautiful uniforms, how can they concentrate on their studies?"
School
we had to stop the plan because many parents are strongly against it. Some parents think it's just a way for the school to make money, and others think the new uniforms will take students' attention away from their studies
Students
The students are very disappointed about the school's final decision. They think the sports wear uniforms make them look androgynous.They said the K
Parents
"My daughter was so excited about the Korean-style uniform, saying it's her dream to wear mini-skirt to school every day," a mom said. "My daughter also called her classmates to talk about how handsome the boys looked in the uniform!If the students wear such beautiful uniforms, how can they concentrate on their studies?"
School
we had to stop the plan because many parents are strongly against it. Some parents think it's just a way for the school to make money, and others think the new uniforms will take students' attention away from their studies
Students
The students are very disappointed about the school's final decision. They think the sports wear uniforms make them look androgynous.They said the K
南京的一所学校准备为学生定制韩式校服,但学生家长因为认为这种新校服太过华丽,会促使学生早恋,所以都反对这样做.
家长意见
一位母亲说:"我女儿对即将穿上韩式校服感到十分满意,并表示她的梦想就是每天能穿迷你短裙去上课."我女儿还和同学讨论说要是男生穿上这种校服会是多么帅.如果他们都穿上了这种校服,学习的时候还会专心吗?
学校意见
因为许多家长的强烈反对,我们不得不把这个计划搁浅.有些家长认为这就是一个学校敛财的方法,另一些则认为新校服会使学生在学习中不集中注意力.
学生意见
学生对学校的最终决定感到很失望.他们认为旧式的运动服一样的校服让他们看上去千篇一律,男女不分.而新式的韩式校服就有着许多优点,比如能提高学生上课发言的兴趣.
至于新校服可能引起早恋,学生们都认为爱是自己的,同校服没有任何关系.
南京的一所学校要提供学生韩国式样的校服,但家长反对这么做,声称校服过于时尚美观会促成早恋.
家长
"我的女儿对于改换韩国式样的校服非常兴奋,她说她做梦都想天天穿着超短裙去学校."一个母亲说."我女儿还和她的同学一起讨论长的帅的男生穿那样的校服会是什么样.如果学生穿着这样的校服,他们还怎么能集中精力在学习上呢?"
学生
学生对于学校最终放弃校服改革的决定很失望.他们认为运动款式的校服让他们看上去很呆.他们说韩国式样的校服有很多好处,比如可以让上学变的更有趣,提高自信.
至于早恋,学生们认为爱就是纯粹的爱,与服装无关.