( なでしこ 加藤レイナ )怎么翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 11:48:47
なでしこ 加藤レイナ
なでしこ 不是一种花吗?
扶子草 加藤玲奈
扶子草在日语里有被爱抚的孩子的意思。
意思就是 日本女子 加藤 reina
なでしこ在这里是“标准的具备日式古典美的女性”的意思
所以这句的意思就是“大和美女 加藤蕾娜”
抚子草 加藤 雷纳(雷纳是谐音,因为没有那个日本词,那个是用片假名表示的)
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 11:48:47
なでしこ 不是一种花吗?
扶子草 加藤玲奈
扶子草在日语里有被爱抚的孩子的意思。
意思就是 日本女子 加藤 reina
なでしこ在这里是“标准的具备日式古典美的女性”的意思
所以这句的意思就是“大和美女 加藤蕾娜”
抚子草 加藤 雷纳(雷纳是谐音,因为没有那个日本词,那个是用片假名表示的)