专家进来帮忙啊,英文好的都请进来哦。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 16:26:27
http://zhidao.baidu.com/question/3641656.html
问题在这个地址里,是我昨天晚上提问的,我可以再追加20分

麻烦拜托各位了,急等着要啊~~

目前中国经济持续发展,给彩票发行提供了良好的发展环境。
China's present continuously developing economy provide a good eniroment for the development of lottery.
⑴中国政府以严格的政策,使彩票发行处于绝对垄断地位,也使彩票行业处于垄断阶段;
(1)Due to the strict policies of chinese government, the issure of lottery is sitting in a position of monopoly, which also results in putting the lottery related business in a position of monopoly.
⑵中国政府以严格的政策,只允许博彩行业中的彩票业务,其他一直保持坚决禁止的政策;
(2)Due to the strict polices of chinese government, Gambling is the only one that can do business of lottery. for other industires, it's toally banned .
⑶中国政府以严格的政策,打击“非法彩票行为”和“地下私彩”;
(3)Chinese govenment deal with "illegal lottery related behavior" and "underground lottery" with very strict polices.
⑷中国经济的发展,提高了社会总体水平,使彩票市场的规模有了发展的基础;
(4)the develpment of china's economy push the whole society upto a higher level, and also makes it possible for the lotter market to expand.
⑸彩票交易手段的不断发展和完善,使更