英译汉：There're some schools,making it a Mecca for Korea-Americans.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 08:12:16

那里的一些学校使得这个地方成了韩裔美国人的麦加（就是向往的地方）

it 是单数，学校是复数，很明显it不是指的学校。没有语境，不知道是什么。
我的版本：
有些学校把它营造成为韩裔美国人向往的地方。

有些学校为了韩裔美国人，把学校变成了“麦加圣地”

有许多学校成为了韩裔美国人的归宿