En fait je veux vous embrasser 什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 13:55:08
好象是法文,知道的高人帮帮我阿!
直译是:事实上我想要你的拥抱
引申过来是:实际上我想要亲吻您[Dotranslation]
准确的翻译:
实际上我想拥抱你。
注:一般的朋友之间也可以讲。情侣之间包含亲吻的含义。
En fait je veux vous embrasser 什么意思?
中文意思En fait, je t'aime ! Vraiment
法语 Je Veux 是什么意思?
Je veux taquiner
这句法语“En fait, je voudrais vraiment vous aime”说的是什么意思?
帮忙法语翻中文,谢了!si tu m'en veux,dis le moi.sinon dans ma vie je ne vais jamais comprendre.
Je ne veux pas vous laisser是什么意思
je veux tres heureux! je peus tres heureux!
je me suis fait tout petit 的歌词
made in chine和fait en chine意思相同吗?