会英语的帮个忙 急~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 01:23:08
A popular story goes like this:Once there was something wrong with a motor in a factory in America. The factory could do nothing but turn to a German clectrician for help. After he checked the motor, the electrician drew a line on it and then said, "Take off the part where the line is and do the coil again.'The motor began running miraculously when it had been coiled. The electrician then asked for $30,000 for what he had done. The following was what he wrote on a bill, "The line only costs one dollar, and knowing where to draw the oine costs $29,999.'
You see , everyone can draw a line. Although it is simplw, it's not so easy for those who don't know where to draw the line. One dollar for drawing a line sounds reasonable but the $29,999 is exactly the value of knowledge.

一个脍炙人口的故事讲述的是这样的一件事:一旦一家美国工厂产发动机出了故障,工厂就会找德国的电工帮忙,当检查完发动机之后,电工会在上面画上一条线然后说:"把画线的地方移除并且重新做个线圈."然后在换过线圈之后发动机不可思议的开始运转了起来,电工随即要求$30,000做为报酬, 之后他写了一个帐单,上面写着:"那条线只值1美圆,而知道在哪里画那条线值29,999"你瞧,每个人都会画线,虽然这很简单,但是对于那些不知道该在哪里画线的人来说可不容易,画条线值1美圆听起来很合理不过29,999美圆才是知识的真正价值

我会英语,但是不会这个