彼女と一绪に歌を歌っていっしょにチャットして、感じはとても楽しいです

关键词是チャット,我想对与你来说应该是这个词,它的意思是杂谈,相当与しゃべり.
我和她一起唱歌,一起聊天,感到非常的开心<高兴>!

和她一起唱歌、一起聊天，感到非常开心～

チャット不只有网上聊天的意思还有视频的意思.

那样的话,应该是
与她一起唱歌,一起聊天视频感觉非常高兴.

彼女と一绪に歌を歌っていっしょにチャットして、感じはとても楽しいです。
↓
彼女と一绪に歌を歌ったり、チャットしたり、とても楽しく感じます。

这句日语好像不对？。。。。？