牛郎织女古文翻译，现在就要

天河的东面有个织女，是天帝的女儿。年年做着织布的工作，织成了天锦云衣。天帝可怜她单身，允许她嫁给何西面的牵牛郎。出嫁以后就荒废了织布的事。天帝发怒，命令她回到河东，只有每年七月七才过河相会一次。

天河的东边有（个姑娘叫）织女，是天帝的孩子。年复一年的服织役，织出天天上的锦霞。 天帝可怜她一个人，于是也允许她嫁给了天河西边的牛郎。但是（织女）嫁给牛郎之后就荒废了织锦。于是天帝发怒了，命令她回到天河东岸。只有每年的7岳日才能过河相会。