还是韩语问题请教,又麻烦你们了^^

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 17:24:12
看了很多综艺节目后,好象觉得韩语里面的“我”大致有三种讲法,

Joen nen...
Na nen...
Ne ga...

是不是这样啊,我听得对吗~?
如果对的话,还有更多的“我”吗~?
三种“我”到底是用在什么不同的地方有什么区别呢~~?

还有顺便问一下,常常在歌词的句首听见“ne ge”,
在讲话中间常有“ce ga”,
是些什么意思啊~~?

哎哟麻烦啦~~!!!谢谢!!!

你好!我是学汉语的韩国人。
韩语里基本上有两个“我”。就是,“na"和“jeo”。
你知道韩语有敬语吗?na 是“我”的基本形态。jeo是敬语。我们对老师,比我年纪大的人,陌生人使用敬语。

此外,韩语里有“助词”。助词一般放在名词后面表示这个名词是主语,是宾语等等。nen,ga 就是助词,表示前边的joe和na是主语。

ne ge是“向我”“对我”的意思。
ce ga(其实,je ga是对的)是 和joe nen 意思是一样的,但,je ga 比起joe nen 更强调主语。joe nen 更强调动词。

这是韩国人吗。...看的我迷糊~

一楼的韩国朋友说得很对!!!
完全正确!!!

不同意一楼的
<<ne ge是“向我”“对我”的意思。>>
这句错了,나에게,저에게,这时候才可以.
내가,和제가是没有方向的,
其他的解释没有异意.

一楼的有点错误
ne ge是表示对象是指自己说自己的时候,没有哪个方向的意思。例如:当别人问你的时候,你回答:
너 까 ?
나 는 좋 아 와 요 .