帮忙翻译下 各位大虾

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 06:09:30
the information containedin, or attached to, this e-mail,may contain confidential information and is intended solely for use of theindividual or entity to whom they are addressed and may be subject to legal privilege. If you have received theis e-mail in error you should notify the sender immediately by reply e-mail,delete the message from your system and notify your system manager.Please do not copy it for any purpose, or disclose its contents to any other person.The views or opinions presented in this e-mail are solely those of the author and do not necessarily represent those of the company. The recipient should check this e-mail and any attachments for the presence of viruses.the company accepts no liability for any damage caused,directly or indirctly,by any virus transmitted in this email

信息containedin ,或隶属,这个电子邮件,可能包含机密资料,是专为使用theindividual或实体向他们得到处理,并可能会受到法律的特权。如果你有收到泰斯电子邮件中的错误,你应通知寄件人立即答复电子邮件,删除讯息,从你的系统,并通知您的系统manager.please不拷贝,它为任何目的,或透露其内容向任何其他person.the看法或意见,在此电子邮件,全是那些作者和不一定代表本公司。受援国应核对这一电子邮件和任何附着,为在场的tsk公司不负任何赔偿责任造成的任何损害,直接或indirctly ,任何传染,在这页