UC知道请教几句翻译~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 15:13:38
中--英
1.假如你让他待在你家,你就是在自找麻烦.(ask for)
2.善于学习语言的人能够把他们的错误变成通向成功的一大步.(turn into)
3.这次事故(accident)给了他一个教训,从那以后他再也不会酒后驾车了.(teach someone a lesson)
4.我们都应该以李明为榜样,学好英语.(take a leaf out of someone's book)
英--中
1.Within four years,she has managed to become so fluent in English that she doesn't even have a foreign accent!
2.She knew they were having the same troubles that she had experienced.
3.She calls her book Looking foe Trouble.She chose this name to show that the road to success in learning a second language can be difficult.
4.These experiences taught Kim an important lesson:if you want to learn English well,you have to be brave.
1.假如你让他待在你家,你就是在自找麻烦.(ask for)
2.善于学习语言的人能够把他们的错误变成通向成功的一大步.(turn into)
3.这次事故(accident)给了他一个教训,从那以后他再也不会酒后驾车了.(teach someone a lesson)
4.我们都应该以李明为榜样,学好英语.(take a leaf out of someone's book)
英--中
1.Within four years,she has managed to become so fluent in English that she doesn't even have a foreign accent!
2.She knew they were having the same troubles that she had experienced.
3.She calls her book Looking foe Trouble.She chose this name to show that the road to success in learning a second language can be difficult.
4.These experiences taught Kim an important lesson:if you want to learn English well,you have to be brave.
中--英
1.If you let him stay at your house, you be Be asking for trouble.(ask for)
2.The person who is good at study language can their mistake become to lead to successful of 1.(turn into)
3.The trouble(accident) gives him 1 to teach this time, from that later he will not drive after drinking any further.(teach someone a lesson)
4.We all should with Lee clear for model, learn good English.(take a leaf out of someone's book)
英--中
1 。这四年中，她已设法变得这么流利的英语，她甚至没有一个外国口音！
2 。她知道，他们具有相同的麻烦，她已经历过。
3 。她呼吁她的书中寻找敌人trouble.she取此名，以表明成功之路，在学习第二种语言，可就难了。
4 。这些经验教金的一个重要教训是：如果你想学好英语，你一定要勇敢的。