英语高手帮忙翻译一下(急)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 07:52:49
Lovestoned / I Think She Knows Interlude的歌词翻译

She's freaky and she knows it
She's freaky and I like it

Listen

She grabs the yellow bottle
She likes the way it hits her lips
She gets to the bottom
It sends her on a trip so right
She might be goin' home with me tonight

She looks like a model
Except she's got a little more ass
Don't even bother
Unless you've got that thing she likes
I hope she's goin' home with me tonight

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows

She's freaky and she knows it
She's freaky, but I like it

She shuts the room down
The way she walks and causes a fuss
The baddest in town
She's flawless like some uncut i

She's freaky and she knows it 她知道自己像怪物
She's freaky and I like it 她像怪物,我爱她

Listen 听

She grabs the yellow bottle 她抓着一个黄瓶子
She likes the way it hits her lips 她喜欢它击中她嘴唇的方式
She gets to the bottom 她到了底部
It sends her on a trip so right 它把她送上了一个如此正确的旅程
She might be goin' home with me tonight 她今晚可能跟我回家

She looks like a model 她看上去像个模特
Except she's got a little more ass 除了她选择了些愚蠢的事物
Don't even bother 别懒
Unless you've got that thing she likes 除非你得到了她喜欢的东西
I hope she's goin' home with me tonight 我希望她今晚跟我回家

Those flashing lights come from everywhere 那些闪亮的光从四处过来
The way they hit her I just stop and stare 它们击中她的方式是我停止和顾盼的
She's got me love stoned 她被我的爱击中
Man I swear she's bad and she knows 人们,我发誓她知道她是坏的
I think that she knows 我想她知道

She's freaky and she knows it 她知道自己像怪物
She's freaky, but I like it 她像怪物但我爱她

She shuts