怎么看 中国的古典书籍

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 01:08:58
请教 中国的古典书籍都是文言文的,有的都看不懂,对于这种书籍我应该怎么去看.是不是要有一本文言文字典?

我个人经验:
文言文也需要进行大量阅读,能够体会语境和联系上下文格外重要.
自己先试着翻译(乱翻也要翻),然后再对照正确的,达到不断提高.
文言文方面的知识可以在翻译中学,不必刻意学,但并不是不需要学.
这几个网站可以看看:
http://www.ccview.net/
http://www.cnread.net/cnread1/gdwx/

我个人经验:
文言文也需要进行大量阅读,能够体会语境和联系上下文格外重要.另外又不懂得的地方可以直接到百度上搜索,一般的文章都能找到译文。

中华经典文学网(囊括诸子百家、诗经、楚词等多种古典文学体裁。。。并有名家赏析。。。)

且学且用

《说文解字》
文言文不懂的就查这本