一句古文翻译 在线等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 14:04:08
先主既即尊号,将东征孙权以复关羽之耻,群臣多谏,一不从.
麻烦翻一下! 在线等

先主(指刘备)已经称帝,就要东征孙权来报关羽的仇,大臣们多次劝阻,刘备一概不从.

先主(刘备)既然上了尊号即了皇帝位,(第一件事)就是要东征孙权为关羽报仇,大臣们多次劝阻,但是(先主)一个没有听从

是这个意思

刘备已经称帝王,准备东征孙权为关羽报仇,大臣们多次劝阻,刘备一概不听从! 就这样! 分给我*-*

先主(刘备)既然上了尊号即了皇帝位,(第一件事)就是要东征孙权为关羽报仇,大臣们多次劝阻,但是(先主)一个没有听从
先生:刘备 既:已经 尊号:高贵的称号,指皇位
将:想要,要
将东征孙权以复关羽之耻:是"将复关羽之耻以东征孙权"
东征孙权为关羽报仇
一:一概