请翻译We Will Be Heroes 中的几句歌词
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 16:41:54
只翻译有括号的就可以了,不要用金山全文翻译,谢
We Will Be Heroes
The sun comes up
On a brand new day
(A curtain call for the beautiful game )
(That we gonna play )
Here in the land
Of the rising sun
There'll be the best of the rest
But there's only one number one
We will be heroes
And we're gonna win
No matter what you do
We're never ever giving in
(And if the end )
(Justifies the means )
(For every winner there's a broken loser )
(On the field of dreams )
'Cause the sweet, sweet smell of victory
(Is a long, long way from the bitter taste of defeat )
We will be heroes
And we're gonna win
No matter what you do
We're never ever giving in
We will be heroes
Stop us if you can
(Win or lose it's a blow )
(For the course of the common fan )
And in the end
We Will Be Heroes
The sun comes up
On a brand new day
(A curtain call for the beautiful game )
(That we gonna play )
Here in the land
Of the rising sun
There'll be the best of the rest
But there's only one number one
We will be heroes
And we're gonna win
No matter what you do
We're never ever giving in
(And if the end )
(Justifies the means )
(For every winner there's a broken loser )
(On the field of dreams )
'Cause the sweet, sweet smell of victory
(Is a long, long way from the bitter taste of defeat )
We will be heroes
And we're gonna win
No matter what you do
We're never ever giving in
We will be heroes
Stop us if you can
(Win or lose it's a blow )
(For the course of the common fan )
And in the end
……
(一声掌声给予一个美丽的游戏)
(那时我们曾经做过的)
……
(如果结束了)
(就证明这种方法是正当的)
(对所有获胜者来说,失败者是被制服的)
(那是在原野中的梦)
……
(使痛苦的滋味消失需要很长很长的时间)
……
(获胜或是失败只像一阵清风)
(这只是‘形成——消失’的一个过程)
……
(我们的手中只有很少的选择权)
……
(那就像我和你,我和你,我和你)
……
请翻译We Will Be Heroes 中的几句歌词
BWO的we could be heroes歌词
求we can be heroes的下载
we will be looking for your book 翻译〕
请翻译“we will never foget”
WE WILL BE BACK是什么意思?
we will be one 歌词
what will we be like?
with this faith we will be able to hew out of the mountian of despair a stone of hope.请翻译,急!
麻烦翻译"Shipment will be in bulk once we have approved your quantity. "