expensive. valuable. precious都有哪些区别?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 12:19:54

我来用自己话说吧

1是针对价格 就是你要花的钱多
2是个无形的 是很有价值的意思 一般是抽象的东西 比如什么文物很有价值
3是针对这个东西对你的重要性 比如你去社会实践的经验很有价值 比如说你个某个经历很有价值等等

expensive
adj.花费的, 昂贵的

valuable
adj.贵重的, 有价值的, 颇有价值的

precious
adj.宝贵的, 贵重的, 珍爱的, 过于精致的, 珍爱的

⑴expensive “costing a lot of money”意为"价钱昂贵".
⑵valuable “worth a lot of money” or "very useful"
意为“物品本身贵重,值钱”或者“有用的“ e.g. “a valuable painting” “很有价值的一幅画”or "valuable advice, help” 为“宝贵的意见,有用的帮助”
⑶precious ①of great value 为“贵重的,宝贵的” e.g. the precious metals 贵金属(金、银等)②highly valued, dearly loved 珍贵的,受到珍爱的 强调此物对某人来说很重要e.g. “She is very precious to him.”(注意介词) “她在他心中占有非常重要的地位。” Or “Each life is precious.” “生命都是非常宝贵的”。
三个词看似相近,内涵各异,应据不同的情况选用。