哪位日语高手来帮我答疑解惑

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 06:13:07
1.请问在表示地点时,怎样判断该用で还是用に,怎样区分
如:食事はあちらのお部屋( )すでに准备してあります。
2.彼女は日本语が上手なう。该句话怎么翻译,尤其是最后面两个假名是什么意思?
3.私はあなたからこの书类にサインをもらう( )はここを动きません。A まえ b まで
该选哪个为什么,该怎么翻译?

1.请问在表示地点时,怎样判断该用で还是用に,怎样区分
如:食事はあちらのお部屋( )すでに准备してあります。
填“に”。“に”后面表示状态,“で”表示动作。
2.彼女は日本语が上手なう。该句话怎么翻译,尤其是最后面两个假名是什么意思?
“なう”终助词,相当于“ですね”
3.私はあなたからこの书类にサインをもらう( )はここを动きません。A まえ b まで
该选哪个为什么,该怎么翻译?
选“B”,在你在这个文件上签名之前,我不会离开这里。