大目に见てやりましょうよ
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 07:50:15
睁一眼闭一眼地干就可以啦。
大目に见る
(对小的过错,缺点等)宽容,宽恕,饶恕。
可视情况翻译成不追究,放一马,睁一眼闭一眼等。
试着看开一点吧。
看开点吧``
大目に见てやりましょうよ
标日中的日语问题:老人を大切にしましょう
「先周实家の父が倒れてしまい、そこへもってきて今度は子供の入院でしょう。本当に大变だったのよ」。
’同じく先生にどうか大目に见て下さいもらいます’这句话是不是’请老师多多包涵’?
[日语]大目に食う 什么意思啊?
昨年は大変お世话になりました。 本年も何卒よろしくお愿い致します。
天使のような赤ちゃんを授かったお母様の喜びを、大切にしてゆこうとそう名付けました
近代になって、日本が、西洋文明を取り入れようとした时にも、汉字は大きな役割を果たした
一绪に饮んだり食べたりすることを日本人はとても大切にします
この仕事は、忙しくて大変な 、给料があまりよくない。