英文高手进来，帮忙翻译一句

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 18:21:06
Did you ever imagine your career would have lasted this long when you first started?
To be honest, I really didn’t. I didn’t think I’d still be around for this long.

当你刚开始你的职业生涯的时候你有没有想过你会坚持这么长的时间?
老实说,我真的没有想到过会这样,我没有想到我会来这么长的时间.

当你开始做这个的时候，你有没有想过你的事业历时会很漫长？
老实说，我没有想过。我没想到我会从事这个这么长的时间。

A:当你第一次开始时,你是否曾幻想过,你的事业能维持这么久?

B:老实说,我真的没想过.我从没想过我会一直在此坚持这么久.

刚开始做这分工作的时候你有没有想过你会干这么久？
说实在的，我想都没想过。