求广东话翻译？

我地系网上识，系网上都倾得好开心，快乐，同你系埋一齐皆日子过得真快乐
希望我地皆友谊同友情永远保持落去，好吗？挂住你皆人！

PS：广东人不等于粤语都标准，只有广州地区跟香港的粤语才算标准粤语。

我地企网度认识,亦企网度讲得好开心,快乐,同你企一齐噶日子过得好快乐
希望我地噶友谊同友情永远保持落去，得吾得？挂住你的人！
(广东)

PS:真正标准的粤语,在电脑上能找到相应的字吗？？？不知道有多少个字，输入法中没有而在广州音字典里有的!!!

(二级助理,你劲,佩服!!!可否加QQ???)

我哋喺网上认识,亦喺网上倾得好开心.同你喺埋一齐嘅日子真系好快乐
希望我哋嘅友谊同友情可以永远保持落去,好吗?挂住你嘅人

P.S 楼上两位,广东话好多字都打得出嘅

我哋喺网上认识,亦喺网上倾得好开心.同你喺埋一齐嘅日子真系好快乐
希望我哋嘅友谊同友情可以永远保持落去,好吗?挂住你嘅人
个人认识，这句最标准。其实支持GB18030输入法都支持广东话字的。我用的是风清扬五笔。嘅，冚，这些都可以打得出来

原文：我们在网上认识，也在网上聊得开心，快乐，和你在一起的日子过的真快乐
希望我们的友谊和友情永远保持下去，可以吗？想你的人！

翻译：我哋系晌网上识嘎，亦喺网度倾得好开心，同你喺埋一齐嘅日子真喺好快乐希望我哋嘅友谊可以一直甘保持落去，得嘛？挂住你啲人

。。。个个都说自己是最标准的。。。