求英语翻译,翻译软件莫进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 04:50:28
有人曾问过我,是不是拥有希望就能努力生活,我说不是.但是我始终相信,希望就像一盏灯,灯光亮一些,我们身边的黑暗就会少一些!

!!!再次重申,不要翻译软件的翻译,这段话对我很重要.

someone has asked me,could we life in our full heart if we had hope.I said no.But i believe that,hope is just like glow, if it is more light, and the dark will be less!

Some people asked whether we can exert ourselves to live in the world if possessing hopes.I said no.However,I still believe that hopes can be likened to a light,the brighter it is , the less darkness exists around us .

someboby has ever asked me"is it true that hope can make one strive for a living?"i said no.but i always keep my faith in that hope is just like the lights,the lighter,the brighter!