A Mars a day helps you work rest and play

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 05:11:23
A Mars a day helps you work rest and play
翻译~~

A Mars a day helps you work rest and play 广告词来的 ^_^
-----------
一天一颗金星巧克力,保你工作、休息、娱乐随心意。金星巧克力)

A Mars a day helps you work rest and play 意思是:火星一天帮助你操作休息和游戏

MARS?战神!

是slogan
Mars bar is chocolate
A Mars a day helps you work, rest and play 意思是 一天一个Mars巧克力助你工作,休息和娱乐

首先,Mars在这里是一个注明食品公司的名字,中文称“玛氏公司”。我们常见的德芙(DOVE)巧克力等品牌就是它生产出来的。
所以这里,Mars可以理解成玛氏公司的食品。句子可以翻译成:
每天吃一块玛氏巧克力(或其他食品),可以帮助你很好地工作、休息和娱乐。