帮忙！！几句古文翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 08:44:13
（1）江宁城，山得其半．便于人适于野者，惟西城钵山，吾友陶子静谐群弟读书所也．
（2）俯视，花木皆环拱升降．
（3）西面城，淮水萦之．江自西而东，青黄分明，界画天地．又若大圆镜，平置林表，莫愁湖也．
（4）子静觞同人于其上，众景毕观，高言愈张．

大家帮忙．．谢谢．．．

小分也挣。

1>江宁城一半是山，非常适合野外游赏，只有西城的钵山，是我的朋友陶子静和他的兄弟们读书的地方。
2〉从上面望下看，环绕的花草树木层层叠叠上下错落有致。
3〉淮水环绕着西面城，江水自西向东流淌，天水之间景色分明，像是一条边界划开了天地。又有一处像是大园镜子，平平的铺设在树林外面，那是莫愁湖。
4>子静和一起求学的人在上面饮酒，所有的景色都展现无遗，谈笑的话也愈加张狂。

我看完了
其实很简单
淡然,只是我觉得!
其中比较难点的就只有:"花木皆环拱升降"、"平置林表"和“子静觞同人于其上”。
若余皆厘者！