UC知道谁能用韩文帮我翻译一下
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 14:21:12
HELLO MI HO：
今天一大早起来下着小雨，心情不是很好。打开电脑收到了你的邮件，心情突然好多了。
我以为你不会回我了。 我的名字叫（Jiao Zhouyu） 叫我 jiao吧，简单一点。 中国的名字是像这样写的：焦舟宇。一定要记住哟。
我的英文也不是很好，很多东西无法用语言来表达。所以我还是给你写韩文。你回我的时候也用韩文吧，到时我在请人翻译。 你应该有男朋友了吧，或者应该结婚了吧。听说你们韩国人很早就谈恋爱结婚了，和我们这里不大一样。 我非常你们那个电影《浪漫满屋》，里面的景色太漂亮了，就是你的家乡，我多么渴望有一段象那样的爱情。 我传了几张在韩国的相片给你， 你也传几张相片给我吧，那我在想念你的时候就可以看见你啦。我特别喜欢你那明亮的眼睛，就像晶莹的泉水，美丽动人。我也不知道你对我是什么感觉，是一个过客还是忘记了，但我真的非常非常想念你，我也不知道怎么能用语言能表达对你的爱。语言真的是太大的问题了。
真不知道什么时候才能再次见到你，我们的签证太难办了，不知道你来中国的签证会不会好办一点。 我的电话是00186 -139 -9008 – 4520 你随时都可以打给我。 你那边的国际号码是多少，我知道你手机号码却打不过来。
希望你天天开心，记的一定要把相片传给我哟。
Jiao
2007.10.18
今天一大早起来下着小雨，心情不是很好。打开电脑收到了你的邮件，心情突然好多了。
我以为你不会回我了。 我的名字叫（Jiao Zhouyu） 叫我 jiao吧，简单一点。 中国的名字是像这样写的：焦舟宇。一定要记住哟。
我的英文也不是很好，很多东西无法用语言来表达。所以我还是给你写韩文。你回我的时候也用韩文吧，到时我在请人翻译。 你应该有男朋友了吧，或者应该结婚了吧。听说你们韩国人很早就谈恋爱结婚了，和我们这里不大一样。 我非常你们那个电影《浪漫满屋》，里面的景色太漂亮了，就是你的家乡，我多么渴望有一段象那样的爱情。 我传了几张在韩国的相片给你， 你也传几张相片给我吧，那我在想念你的时候就可以看见你啦。我特别喜欢你那明亮的眼睛，就像晶莹的泉水，美丽动人。我也不知道你对我是什么感觉，是一个过客还是忘记了，但我真的非常非常想念你，我也不知道怎么能用语言能表达对你的爱。语言真的是太大的问题了。
真不知道什么时候才能再次见到你，我们的签证太难办了，不知道你来中国的签证会不会好办一点。 我的电话是00186 -139 -9008 – 4520 你随时都可以打给我。 你那边的国际号码是多少，我知道你手机号码却打不过来。
希望你天天开心，记的一定要把相片传给我哟。
Jiao
2007.10.18
여보세요 군사정보HO:
오늘 아주 일찌기 얻고 있다 가벼운 비, 좋은정취isnot의 아래 아주 일어난다. 켜는 너의우편물, 급격하게 있는moodhas을 받는컴퓨터이라고 매우 잘.
너가 나에게 돌려보낼 수 없었다 것 을 나는생각했다. 나의 이름은 부른다 (JiaoZhouyu)to은나를 j이아오이라고 의 일월 발바닥 반점 부른다.China's이름Ǿ