超级高手帮翻译下 准确点 3Q

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 08:52:46
Dear SIR,

Thank you for taking the time to read this letter. My name is Nan LIU and I has been submited my application for residence permit for students in sep.18,2007.Due to the dead line of my airplane ticket is July 20th. So I was wonder if you can check my documents and let me know it is completely or not.
Thank you very much. Your assistance will be greatly appreciated.
我想把Due to the dead line of my airplane ticket is July 20th. 这句该成因为学校月底开学!

感谢您抽空来看这封信,我叫LIU NAN,在2007年9月18日已递交了学生居留许可的申请.由于我们学校将在月底开学,所以希望您能确认我的文件,并告知我申请的完成情况.
非常感谢。对于您的帮助,我将不胜感激